'to some extent, it's an appropriate response because the private sector is flat on its back.

由于私营部门已经一蹶不振，从某种程度上说，这是一种适当的反应，不过也是一条危险的道路。

youdao

Some big name companies run their web-presence on Azul gear because we can give good (flat) response times on heavy loads.

一些大牌公司在Azul设备上部署Web展现应用，因为我们能够提供高负载下的出色（平稳）响应时间。

youdao

This helps explain why the bank's initial response was flat-footed.

这也解释了为什么央行面对危机的最初反应如此拙劣。

youdao

We'd argue that if you're calling a product "Monitor" that you might aim for a truly flat response, but then, we're not about to discourage giving consumers choice, either.

ENGADGET: blogger-avatar

It provides a remarkably flat frequency response over a 10-Hz to 22-kHz bandwidth, a dynamic range of 92 dB, and algorithmic delay of less than 1.89ms.

ENGADGET: Onkyo upgrades remote apps for latest-gen receivers, intros music streaming Bluetooth adapter